Заглядаючи у вітрини з Хелен Келлер: архітектура та інвалідність у сучасній культурі

Заглядаючи у вітрини з Хелен Келлер: архітектура та інвалідність у сучасній культурі

facebook icon twitter icon email icon telegram icon link icon whatsapp icon

Девід Серлін

Каліфорнійський університет у Сан-Дієго

20.10.2026, 18:30

Конференц-зал Центру міської історії

Запрошуємо на розмову з Девідом Серліном навколо його книги "Заглядаючи у вітрини з Гелен Келлер: архітектура та інвалідність у сучасній культурі" (University of Chicago Press, 2025).

У книзі представлено низку значущих історичних моментів кінця XIX століття та початку-середини XX століття, коли архітектор(к)и й дизайнер(к)и брали до уваги досвід людей з інвалідністю, задовго до того, як поняття "доступність" чи "адаптація" увійшли до повсякденного словника архітектури та містобудування. Методологічно видання поєднує інструменти та ідеї з історії архітектури та дизайну, досліджень інвалідності, історії міст, досліджень візуальної та матеріальної культури, а також історії чуттів (history of senses).

Під час події ми звернемось до чотирьох розділів книги та епілогу, які містять приклади з життя Джозефа Мерріка (відомого як "Людина-слон") у вікторіанському Лондоні та Гелен Келлер у Нью-Йорку й Парижі; приклади будівель та дизайнерських проєктів 1930-х років, створених людьми та для людей з інвалідністю у рамках Адміністрації прогресу робіт (Works Progress Administration) президента Франкліна Рузвельта; а також проєкт  1970-х років публічної бібліотеки в Чикаго для незрячих та людей з інвалідністю архітектора Стенлі Тайгермана. 

Фокусуючись головно на людях з інвалідністю та їхніх досвідах, ми поставимо під сумнів традиційні визначення того, що означає бути "міським" та "сучасним".

Ця лекція продовжує публічну серію "І буде місто…", яка пропонує різні погляди та підходи до вивчення модерного міста.  

post picture

Девід Серлін

Каліфорнійський університет у Сан-Дієго

Професор комунікацій у Каліфорнійському університеті в Сан-Дієго. Член Американської академії в Римі, яка нагородила його Римською премією в галузі архітектури. Автор та редактор багатьох книг, зокрема Replaceable You: Engineering the Body in Postwar America (University of Chicago Press, 2004), Imagining Illness: Public Health and Visual Culture (University of Minnesota Press, 2010), Keywords for Disability Studies (NYU Press, 2015), and Window Shopping with Helen Keller: Architecture and Disability in Modern Culture (University of Chicago Press, 2025). Він також пише книги для дітей, є автором бестселера New York Times Baby Monkey, Private Eye (Scholastic Press, 2018).

Зображення

Верхнє: обкладинка видання "Заглядаючи у вітрини з Хелен Келлер: архітектура та інвалідність у сучасній культурі"

Фото спікера: Catherine Opie