Простір Синагог: єврейська історія, спільна спадщина і відповідальність

Проект "Простір Синагог" є ініціативою для вшанування історії євреїв у Львові та кращого розуміння спільної міської історії і спільної спадщини самими львів’янами і гостями міста. Цей проект об’єднав зусилля, знання та досвід учених, експертів, представників єврейської громади Львова, міжнародних інституцій та міських чиновників і був реалізований за вагомої підтримки жертводавців з різних країн світу, в тому Ізраїлю, Німеччини, США, Великої Британії.

4 вересня 2016 року першу частину проекту було відкрито для широкої публіки. Вона включає консервацію залишків синагоги "Золота Роза", маркування фундаменту єврейського Будинку навчання Бейт Гамідраш та встановлення меморіальної інсталяції "Увіковічнення".

"Простір Синагог" - це перший в Україні випадок, коли вшанування місць єврейської історії ініціювала міська адміністрація у співпраці з Центром міської історії, Німецьким товариством міжнародного співробітництва (GIZ) та партнерськими єврейськими організаціями.

Початком ініціативи стала зустріч між заступником міського голови Львова та учасниками конференції "Єврейська міська спадщина Центрально-Східної Європи" у 2008 році, на якій було обговорено подальші кроки для вшанування місць єврейської історії у Львові. Одним із місць, що потребували зміни та втручання був простір у самому серці історичного середмістя. На цьому місці розташовувалися дві синагоги - Велика міська та синагога "Золота Роза" (Турей Заграв), а також Будинок навчання Бейт Гамідраш. Знищені в часі Голокосту, за останні 70 років місця цих будівель стали символом занедбування та непам'ятання. Частина простору була відгороджена від сторонніх поглядів великим металевим парканом, а іншу частину займали літні столики сусідніх ресторанів.

Львівська міська рада оголосила міжнародний архітектурний конкурс зі вшанування місць єврейської історії у Львові. У конкурсі на створення меморіального простору у єврейському кварталі переміг берлінський архітектор Франц Решке. Практичні роботи з втілення проекту розпочалися у липні 2015 року виставкою фотографа Джейсона Франциско "Золота Роза". За більш як рік вдалося законсервувати вцілілі залишки синагоги "Золота Роза", облаштувати на її території дренажну систему; автентичний фундамент Бейт Гамідрашу було очищен від бетону та помарковано білим каменем "Venezian Terazzo"; було встановлено меморіальну інсталяцію "Увіковічнення" із цитатами мешканців Львова та людей пов'язаних з містом, які були євреями; демонтовано літній майданчик сусіднього ресторану та висаджено нові дерева.

Ми маємо надію, що цей громадський простір стане місцем пізнання та пам'ятання про довгу та багату історію євреїв Львова, місцем вшанування жертв Голокосту та місцем діалогу – з минулим і між сучасниками.

Початок реалізації другої частини проекту – відкриття меморіального простору на місці Великої міської синагоги – заплановано на 2017 р. Також сподіваємося на появу та реалізацію нових ініціатив для вшанування важливих, але все ще нехтуваних історичних місць Львова.

Єврейська історія Львова – це спільна спадщина і відповідальність.

[Програма відкриття]

Дізнатись більше про проект та підтримати його можна за посиланнями нижче: