Пам’ять на екрані: історія знизу у фільмах Петера Форґача

Запрошуємо на семінар із Крістіаном Фейґельсоном присвячений перетину пам'яті та кінематографічних репрезентацій у сучасній угорській культурі на матеріалі домашніх фільмів Петера Форґача (Péter Forgács).

Після падіння Берлінського муру в 1989 році з'явилася низка фільмів, у яких на перший план вийшли питання єврейської ідентичності. Після 1945 року ця тема була табуйованою в угорському кінематографі, оскільки націоналістична історіографія підтримувала офіційну державну політику замовчування відповідальності за депортацію та знищення близько 550 000 угорських євреїв. Відносно невелику кількість ігрових і документальних фільмів, присвячених цій темі, можливо, частково можна пояснити тим, що угорське повстання 1956 року проти радянсько-російського вторгнення, як правило, відсувало на другий план трагедію депортації євреїв і геноциду в Центральній Європі.

Під час семінару ми переглянемо два фільми Петера Форґача — "Maelström" (1997) та "Danube Exodus" (1998), які були створені на основі домашніх фільмів і архівних кіноматеріалів. Вони не просто репрезентують минуле в контексті посткомуністичної системи, а й повертаються до єврейської пам'яті Європи. Розташовані між нацизмом і комунізмом, обидва фільми критично осмислюють це минуле в угорському суспільстві, яке досі не дійшло згоди щодо травми Голокосту.

За відсутності сьогодні справді незалежної писаної історії взаємозв'язок між "пам'яттю" та "історією" на екрані в Центральній Європі залишається сповненим неоднозначностей. Ключові періоди історії Угорщини — від 1921 року до сьогодення — актуалізують проблеми, пов'язані з пам'яттю.

Крістіан Фейгельсон пропонує проаналізувати, як же в межах цієї складної історіографічної традиції слід розуміти тяглість певних форм репрезентації або сюжетів, які відновлюють зв'язок із націоналістичним минулим, водночас намагаючись відмежуватися від нього та стираючи з історичної пам'яті єврейське питання.

Зображення

Верхнє: стоп-кадр з фільму Петера Форґача "Maelström" (1997) / polin.pl