Сприйняття війни через джерела Телеграм-архіву

Нинішня повномасштабна війна Росії проти України документується не тільки інституціями, а й приватними особами, які записують і діляться своїми враженнями через цифрові платформи. Серед них Телеграм продовжує відігравати ключову роль як простір для координації, самовираження, обміну інформацією та колективного осмислення (Nazaruk, 2022). В рамках тривалої співпраці між проєктом "War Sensing" (Європейський університет Віадріна та CRC "Медіа співпраці") та Телеграм-архівом війни (Центр міської історії) триденний захід "Сприйняття війни через джерела Телеграм-архіву війни" має на меті актуалізувати роль цифрових архівів у швидкозмінному цифровому та політичному середовищі.

Телеграм-архів війни Центру міської історії фіксує цифровий вимір війни. З лютого 2022 року Центр систематично архівує публічні Телеграм-канали, пов'язані з війною, зокрема ті, що стосуються евакуації, OSINT розслідувань, координації взаємодопомоги, мемів, інфраструктурних або місцевих новин. Таким чином, Архів пропонує унікальну базу для емпіричних та інтерпретаційних досліджень того, як війна проживається, представлена та документується. Наша співпраця під час цієї конференції та воркшопу базується на попередньому воркшопі, організованому у 2022 році, і має на меті актуалізувати дослідження архівів цифрових платформ з урахуванням сучасних питань та підходів.

Захід складається з передконференційної події у Франкфурті-на-Одері (22 вересня 2025 року), гібридної конференції з ключовими доповідями (23 вересня 2025 року) та практичної роботи з даними Архіву під час дводенного воркшопу (23-25 вересня 2025 року). 

ПРОГРАМА

Презентація, читання та дискусія, 22 вересня, Франкфурт на Одері

• Das Russland-Netzwerk. Wie der Kreml die deutsche Demokratie angreift [Мережа "Росія": Як Кремль атакує німецьку демократію], Сюзанна Шпан (Університет Пассау), модерує Йоганна Гібль (Європейський університет Віадріна). 

Конференція, 23 вересня, Франкфурт на Одері  / Львів 

• Телеграм-архів війни — контекст і етика формування
  Тарас Назарук (Центр міської історії), модерує Йоганна Гібль (Європейський університет Віадріна). 
• Праця зі свідчення
  Ася Баздирєва (Лабораторія критичних медіа, Базель) та Світлана Матвієнко (Університет Саймона Фрайзера).
• Практики утримання та фільтрації
  Дар'я Гетманова (Універститет Сайона Фрайзера), модерує Міґле Барейкіте (Європейський університет Віадріна).

Воркшоп, 23-25 вересня, Франкфурт на Одері  / Львів 

• Навчальні тюторіали про Телеграм-архів, 23 вересня;
• Практична робота з даними Телеграм-архіву, 24-25 вересня.

Учасники й учасниці воркшопу досліджуватимуть куровані набори даних за такими темами/проєктами: колективні свідчення (див. Andén-Papadopoulos, 2013), ув'язнення та саботаж.

• Табори утримання

Ця проєктна група має на меті систематично картографувати центри утримання під вартою, створені окупаційними силами на території України. Під час воркшопу група зосередиться на використанні та сприйнятті центрів утримання під вартою — як офіційних, так і тимчасових. Група досліджує доказовий та дослідницький потенціал даних Телеграм для виявлення можливих місць утримання під вартою, відстеження примусових переселень та розповідей про захоплення та ув'язнення, а також розуміння практик розшуку, організованого цивільними особами, з метою сприяння адвокації та притягненню до відповідальності за депортованих та зниклих українських дітей.

• Саботаж

Цей проєкт стверджує, що, поряд з дезінформацією, сучасний саботаж та зростаюча кількість незрозумілих атак підсилюють побоювання щодо майбутнього Європи, включаючи Україну та інші країни. Водночас саботаж може сприяти актам опору, які можуть дестабілізувати російську окупацію частин України. Використовуючи дані, вибрані з Архіву, цей проєкт має на меті класифікувати розповіді про саботаж в Україні у 2022-23 роках. Головною метою проєкту є дослідження того, як саботаж зображується в Телеграмі, та ілюстрація його ролі як сучасної форми дестабілізації та опору в умовах війни.

• Свідчення війни

Початок повномасштабного вторгнення став помітним через Телеграм, коли мешканці українських міст, з огляду на нестачу офіційних джерел інформації, почали звертатися до міських чатів, щоб поділитися своїми свідчення та звірити їх з іншими. Завдяки Архіву, існує можливість зібрати ці повідомлення в єдиний потік, що документує хронологічний розвиток та регіональні відмінності колективного свідчення перших днів вторгнення. Метою цього проєкту є більш детальний аналіз того, які практики воєнного часу представлені в такому наборі даних.

• Оцінка правдивості результатів OSINT в Telegram

Результати розслідування з відкритих джерел (OSINT) стали важливим способом ретельного аналізу подій під час війни Росії проти України, наприклад, відстеження військових пересувань або краудсорсингу інформації. Однак, потік користувацького контенту в Телеграмі створює серйозні проблеми з оцінкою його надійності та правдивості. Наявні системи оцінювання, такі як "Амстердамська матриця" (Digital Methods Initiative, 2024) щодо оцінки достовірності дописів, позначених OSINT, у Twitter/X, пропонують певні рекомендації, але не можуть бути просто перенесені на іншу платформу, таку як Телеграм, де унікальні стилі, культури та формати визначають спосіб поширення інформації. Тому цей проєкт продовжує розробляти систематичну методологію, адаптовану до Телеграму, з метою підвищення надійності перевірки OSINT і прискорення виявлення дезінформації.

Гібридна конференція, поєднана з воркшопом, дає можливість долучитися до події у Франкфурті-на-Одері / Слубице, Львові або онлайн. Для участі, надішліть короткий лист на адресу warsensing@europa-uni.de до 15 вересня 2025, висловивши свою зацікавленість у долученні до публічних основних подій. Якщо Ви бажаєте взяти участь у воркшопі, вкажіть, до якої проєктної групи Ви хочете приєднатися. Ми надамо більш детальну інформацію та оновлений графік ближче до дати заходу.

Цей воркшоп є частиною тривалої співпраці між проєктом "War Sensing" (Європейський університет Віадріна та CRC «Media of Cooperation», професор Міґле Барейкіте та Йоганна Гібль) і Телеграм-архівом війни (Центр міської історії у Львові, Тарас Назарук).