Жан-Філіп Міллер-Трембле – науковий співробітник Центру досліджень сучасного та модерного мистецтва Центрального інституту історії мистецтва (ZIKG) у Мюнхені та викладач Католицького інституту Парижа (ICP).

Вивчаючи метаморфози військової "вишколеності" раннього модерну в контексті сучасної війни, він нещодавно звернув свою увагу на метаморфози військового майна сьогодні. З 2025 року він документує "життєві шляхи" артефактів, створених в Україні з зброї, використаної з початку повномасштабного вторгнення Росії у 2022 році. Реконструюючи їхні біографії, він прагне пов'язати воєнні досвіди, які інакше залишилися б ізольованими. Від колекціонера, що обшукує поле бою, до покупця готового виробу, і через ремісника чи художника, який вирішив здійснити цю трансформацію, він відстежує перехресні шляхи цих предметів, у яких беруть участь соціальні актори з усіх верств суспільства. Це  треба робити "у розпалі подій"; інакше голоси, які втілюють ці предмети, назавжди замовкнуть.

Наприклад, деякі з них стали дипломатичними подарунками, як-от уламки ракет, перетворені на коштовні предмети, подаровані главам держав. Інші продаються на місцевих або онлайн-аукціонах для фінансування військових потреб або для задоволення потреби зберегти матеріальні "докази" триваючого конфлікту.

Під час своєї резиденції в Центрі міської історії він має намір продовжувати своє поточне дослідження, документуючи історії, що стоять за такими предметами, виготовленими в регіоні. З огляду на те що місто розташоване далі від лінії фронту, але залишається вразливим до повітряних ударів, яке саме озброєння переробляється? У яких контекстах створюються ці предмети (громадські майстерні з професіоналами, індивідуальні ініціативи з обмеженими ресурсами, масштабні мистецькі проєкти тощо)? З якою дипломатичною, меморіальною, економічною, військовою чи мистецькою метою? Як циркулює ця матеріальність і в чиї руки вона зрештою потрапляє?