З історії української наукової еміграції: досвід адаптації, професійної реалізації та повсякдення (кінець 1940-х – початок 1950-х років)
Д-ка Тетяна Гошко
Український католицький університет16.9.2025, 16:00
Бібліотека Центру міської історії
Становище українських науковців у повоєнній Німеччині формувало як унікальні можливості, так і величезні виклики. З одного боку, американська окупаційна зона дозволяла певний рівень академічної та культурної свободи, а з іншого боку, Німеччина була спустошеною землею. В таких умовах українські науковці-емігранти бралися за відбудову академічних установ.
В Архіві Наукового товариства імені Шевченка в Америці (НТШ-А) у Нью-Йорку зберігається особовий фонд Льва Окіншевича — українського історика права, члена ВУАН та декана правничого факультету Українського вільного університету. На основі його листування можна реконструювати багато сторінок життя українських науковців-емігрантів у середині XX ст., простежити їхні спроби професійної реалізації та адаптації до нових умов життя в Європі чи Америці.
Під час міського семінару історикиня представить напрацювання майбутньої книги, що стане спробою переосмислити розвиток української науки на еміграції через призму епістолярної спадщини відомих науковців-емігрантів. Серед тем, які будуть розглянуті у монографії – історія виживання українських вчених у повоєнній Німеччині, відродження УВУ, нові наукові проєкти та міжособистісні конфлікти і фінансові труднощі.
Прикладами стануть життєві стратегії Андрія Яковліва, Лева Окіншевича, Володимира Кубійовича, Ярослава Падоха та Лева Ребета. Окремий аспект — це жіночий погляд на українську наукову еміграцію у листах Наталії Полонської-Василенко та Єлизавети Соснової, як стримані й ділові, так і багатослівні, наповнені подробицями приватного і повсякденного життя, відомостями про відомих діячів української науки і культури.
Д-ка Тетяна Гошко
Український католицький університетДокторка історичних наук, професорка кафедри історії Українського католицького університету. Закінчила історичний факультет ЛНУ ім. І. Франка (1990), кандидатську дисертацію на тему “Магдебурзьке право Центрально-Східної Європи XIII-XVIII ст. в українській та польській історіорафії” захистила в Інституті української археографії та джерелознавства ім. М.Грушевського (1999), докторську – “Антропологія міст і міського права на руських землях Корони Польської в XIV-першій половині XVII ст.” – у Київському національному університеті ім. Т. Шевченка (2019). Авторка понад сотні наукових та науково-популярних статей, трьох монографій та “Хрестоматії з історії України литовсько-польської доби”.
Семінар відбудеться у форматі робітні, на яку запрошені дослідники й дослідниці для обговорення наукових проєктів, досліджень, які перебувають на різних етапах розробки, а також завершених досліджень, які готуються до друку.
Участь в міському семінарі передбачає попереднє прочитання і обговорення тексту дослідниці. Якщо ви хочете долучитись до семінару, будь ласка, напишіть на е-мейл Мар'яни Мазурак (m.mazurak@lvivcenter.org), і ми завчасно надішлемо вам матеріали.
Зображення
Верхнє: З листа Дмитра Дорошенка до Лева Окіншевича (4 жовтня 1948 р.) / Архів НТШ-Америки