Хронiка подій

Безперервний метроном
11 March 2020
17 березня 2020 р. о 18.30 запрошуємо на зустріч з мисткинею Лореаль Приштай. Лореаль презентує твори, які стали результатом резиденції в Міському медіаархіві Центру і протягом місяця будуть експонуватись на міжнародній виставці "Порушники будуть виявлені?" в Дніпрі.

Лореаль презентує три свої роботи. 

В "Ізоляції" рука – це анонімний персонаж, який стає або "робочим" або "творчим" оповідачем. "Рука робоча" - це персонаж, який взяв на себе завдання побудови, конструювання або монтажу нашої повсякденної забудови, а "рука креативна" - створює, винаходить і виготовляє, прикрашаючи наше повсякденне середовище, часто як форма внутрішнього або емоційного самовираження. Вони дуже різні, але мають дещо спільне – здатність приносити безпеку і затишок, як об’єктивно, так і суб’єктивно.

"Безперервний метроном" (2020) – представляє кінокадри, знайдені в Міському медіаархіві Центру міської історії. Нарізка окремих рук, чи то в "роботі" чи у "творенні", які відтворюються на повторі, інструментальний супровід і побутові балачки відлунюють кожну дію. Повторювані дії руки стають знайомими, передбачуваними і гіпнотизують у статиці непрогнозованого, загрозливого звукового тла. Це говорить не лише про здатність руки наводити лад у хаотичному середовищі, яке б без неї таким і залишилося, але також вказує на вічну присутність усіх сфер життя – додає ритму і рамок минулому, теперішньому і майбутньому.  
Велика подяка Регіні Железняковій, Павлу Олефіренку, Івані Джозеф, Келлі Кук, Саймону Ворду за те, що допомогли Лореаль втілити цю роботу у життя. 

"Переосмислена канва" (2020) - представляє негативи, відзняті під час перебування Лореаль у Львові. Кожен кадр зафіксував один сегмент будівлі з темною тінню від сусідньої споруди. Тіні поглинають будівлю у темряву, акцентуючи на конкурентній основі "важкої праці", яка будує, щоб створити безпеку. Натхненні традиційної українською вишивкою, негативи вручну зшиті хрестиком докупи, утворюючи силует двох сусідніх будинків. У цій роботі транслюється здатність "руки творчої" або затишно включитися у акт творення, або отримати відчуття затишку від сотвореного об’єкту.

Подія відбуватиметься англійською мовою з синхронним перекладом на українську.

---

"Порушники будуть виявлені?" — це фінальна виставка мистецьких резиденцій SWAP: UK/UKRAINE 2019 у Дніпрі. Десять художників і художниць та одна кураторка брали участь у мистецьких резиденціях в Україні та Великій Британії у 2019-у році. Результати своїх візуальних досліджень вони покажуть у галереї Артсвіт та  Центрі сучасної культури у Дніпрі з 13 березня по 15 квітня.

Лореаль Приштай (нар. 1990, Нью-Йорк, США) – лондонська мисткиня, що закінчила Королівський коледж мистецтв зі ступенем магістра фотографії. Зараз у фокусі її творчості – підсвідоме і вроджене мислення. Використовуючи культурні мотиви або "граючи" ними – наративно чи декоративно – Приштай перетворює вже знайомі простори на мізансцени, що акцентують зв’язки між фізичним середовищем і внутрішніми станами з минулого й теперішнього. Вона виражає ці ідеї через фотографію, колекціонування, інсталяцію, та скульптурні інтерпретації.



Мета Програми мистецьких резиденцій SWAP: Україна/Великобританія зосереджена в її назві – SWAP (ОБМІН). Культури, мистецькі традиції та техніки, нові мистецькі тенденції, концепції та філософія взаємно збагачуються, коли митці мандрують просторами Європи, здобуваючи фізичний і психологічний досвід дослідження мистецького різноманіття територій, що колись були недоступні, а тепер відкриті для вивчення. В Україні Британська Рада працює з такими інституціями, як "Ізоляція. Платформа Культурних Ініціатив" (Київ), Одеський музей сучасного мистецтва, ЄрміловЦентр та Муніципальна галерея (Харків), Арт центр Фабрика Повидла і Центр міської історії (Львів); у Великобританії це Bluecoat, FACT та Open Eye Gallery, які розташовані в Ліверпулі і надають свою професійну підтримку.