Лемберг з передмістями у 1844 році

Переглянути збільшену карту
ID карти: 074
Оригінальна назва: Lemberg mit seinen Vorstadten im Jahre 1844
Локалізація: Львів
Рік: 1844
Масштаб: c. 1:7 200
Розмір карти: 72,5x78 cm
Видавець: Військово-географічний інститут. Відень
Джерело: Колекція Ришарда Хубіша
Правове регулювання: Ришард Хубіш. Краків

План території Львова є оригіналом фотозйомки виконаної Віденським військово-географічним інститутом [12], c. 228

План датований 1844 роком. На аркуші плану розміщено прізвища його авторів: Кратохвіль (Kratochwill), Радайчіч (Radaichich), Кранковіч (Krankowich).

Легенда:

  • У правому верхньому куті розташовано назву: "Лемберг з його передмістями у 1844 році" (Lemberg mit seinen Vorstadten im Jahre 1844).
  • Нижче розміщено мірну лінію із написом: "1 віденському дюйму відповідає 100 сажнів або 250 кроків на місцевості" (1 Wiener Zoll = 100 Klafter oder 250 Schritte). Масштаб плану в числовому еквіваленті - 1:7 200 [12], c. 228.
  • Після мірної лінії розташовано перелік умовних позначень та інформацію про поділ міста на передмістя:
  • "Перша дільниця або Галицьке передмістя" (1-tes Viertel oder Halitcher Vorstadt).
  • "Друга дільниця або Краківське передмістя" (2-tes Viertel oder Krakauer Vorstadt).
  • "Третя дільниця або Жовківське передмістя" (3-tes Viertel oder Żolkiewer Vorstadt).
  • "Четверта дільниця або Бродівське передмістя" (4-tes Viertel oder Brodyer Vorstadt).
  • "Місто" (Stadt).
  • У правому нижньому куті міститься перелік із 26 важливих будівель в Середмісті (Bezeichnung der vorzüglichsten Gebaede in der Stadt).
  • Нижче розміщено напис (auf Stein gest. und [] Kratochwill und Rado[iс]sich geschrieben Krankowich).
  • У правому лівому куті розташовано перелік із 91-ї важливої будівлі на територіях чотирьох дільниць міста (Bezeichnung der vorzüglichsten Gebaede in der Stadt).