Хроника

Еврейские дни в Ратуше
5 Август 2016

Приглашаем на лекционно-дискуссионную программу "Еврейские дни в Ратуше: сообщества, среда и государства в спорных местах ХХ века", которая состоится 12 июля - 5 августа 2016 г.
Место проведения: ресторан "Ратуша" (пл. Рынок, 1)
Время: 19.00 (понедельник-четверг)
Вход свободный

Постер
Программа мероприятий

Европа в ХХ веке - это история радикальных изменений: территорий, границ, идей, идеологий, людей. Особенно это касается Центральной и Восточной Европы, места общежития и взаимодействия, конфликта и нивелирования разнообразия - этнического, религиозного, языкового. Это территория, которая была местом больших политических и социальных экспериментов, реализовывавшихся через выселения, переселения, репрессии, этнические чистки и Холокост. Также это и часть Европы, которую историки определили как "пересечение", "не-место", "пограничье", "кровавые земли", где делалась большая политика, совершались крупные преступления и в тоже время по-соседски сосуществовали народы. Важную роль сыграли здесь многочисленные города, которые являются пространствами общежития и конкуренции представителей разных культур и различных известных динамических, амбициозных культурных организаций. В случае Львова речь идет прежде всего о польской, украинской и еврейской культурах. Именно поэтому так важно в центре этого города обсуждать вопрос о том, как следует писать и говорить о таком сложном прошлом? Как пере-осмыслить то, что произошло и какое это имеет значение для выстраивания в обществе диалога о прошлом, а также для видения будущего?

Участники второй серии лекционно-дискуссионной программы "Еврейские дни в Ратуше: сообщества, среда и государства в спорных местах ХХ века" приглашают широкую общественность и гостей города к обсуждению избранных тем и вопросов, связанных с историей городов, культурой сообществ и жизнью людей. В рамках серии лекций жители и гости города смогут ознакомиться с исследованиями историков, культурологов и литературоведов и включиться в обсуждение сложных, малоизвестных или, как казалось, известных сюжетов из истории Львова.

Нашей общей темой будет тема сосуществования украинцев, поляков и евреев до Второй мировой войны и возможностей выхода за рамки привычной схемы отношений между тремя крупнейшими этническими группами. Как показать важность национального и этнического в жизни города и учесть при этом комплексность и неоднородность, которые скрываются за такими описаниями? Что знают исследователи о восприятии различными сообществами друг друга? Как эти представления друг о друге влияли на отношения на разных уровнях от политики до повседневной жизни? Что происходит в ситуации брутализации жизни вследствие оккупации и каковы траектории и факторы эскалации насилия? Десять лекций представят исследования двух больших тем ХХ века: как насилие меняло города, сообщества и людей и чем была культура в обществах во времена радикальных изменений, эскалации напряжения, а также ненависти? Какими были возможности и роль культуры в новых государственных и идеологических проектах, для реализации которых использовались жестокие и смертельно опасные политические технологии? А также как искусство и литература могли быть "местом" насилия и, наоборот, "местом" бегства от него?

Программа состоит из серии лекций и дискуссий и будет длиться в течение месяца с 12 июля по 5 августа 2016 года. Нашими гостевыми лекторами и докладчиками будут Катажина Котинска (Институт славистики Польской Академии Наук, Варшава), Кристоф Мик (Уорикский университет, Великобритания), Кай Струве (Галле-Виттенбергский университет им.Мартина Лютера, Германия), Ян Томаш Гросс (Принстонский университет, США ), Тимоти Уайт (Городской университет Нью-Джерси, США), Мейгил Фавлер (университет СТЕТСОН, США), Даниил Ильницкий, Виктор Мартынюк (Институт украиноведения им. И. Крипякевича НАНУкраины, Львов), Каролина Шиманяк (Вроцлавский университет / Еврейский исторический институт, Варшава), Ирина Старовойт (Львовский национальный университет им. Ивана Франко), Наталья Алексюн (Туро колледж, США).

Завершат программу городские прогулки по межвоенному литературному и художественному Львову, разработанные участниками летней школы "Еврейская история, общее прошлое и наследие: культура, город, среда". Прогулки предоставят возможность познакомится с разнообразной и поликультурной жизнью города с начала ХХ века до Второй мировой войны. Благодаря рассказам о пересечениях, разграничениях, связях между людьми, местами, событиями и произведениями, современное пространство города превратится в место взаимодействия между участниками школы и участниками прогулки.

Эта программа является продолжением прошлогодней инициативы "Еврейские дни в Ратуше: общее наследие и ответственность", фокусом которой были вопросы наследства, истории города и диалога в обществе.

Видеозаписи доступны по ссылке (на украинском языке)

"Еврейские дни" - публичная программа для широкой общественности, связанная с двумя проектами Центра городской истории: летней школой об еврейской истории и поликультурном прошлом, которая длится с 2010 года и инициативой "Пространство Синагог: еврейская история, общее наследие и ответственность" (в партнерстве со Львовским городским советом и Немецким обществом международного сотрудничества GIZ).

Организатор: Центр городской истории
Идея: София Дьяк
Составление программы и координация: Ирина Мацевко
Контакт и продвижение: Владимир Беглов (v.beglov@lvivcenter.org)
Особая благодарность Венди Фонтел за редактирование английских текстов программы.

При поддержке:
Управления культуры Львовского городского совета
Всеукраинского еврейского благотворительного фонда "Хесед Арье"