Baza danych "Urbanistyczne obrazy"

Projekt powstał w celu zebrania i opracowania obrazów urbanistycznych z regionu Europy Środkowo-Wschodniej wytworzonych za pomocą grafiki sztychowej i fotografii, oraz pocztówek.

Wybrane obiekty

Atrakcja "Siurpriz" ("Niespodzianka") w Parku kultury

Miasto: Lwów
Data: 1984
Атракціон «Сюрприз» у парку культури ім. Б. Хмельницького, навпроти Палацу молоді «Романтик». Атракціон було розраховано на дію відцентрової сили на людину. Після того, як відвідувачі займали свої місця на круговій платформі, вона починала швидко обертатись і, поволі, піднімалась майже у вертикальне положення. Але відцентрова сила міцно притискала людину до стінки платформи.
Numer identyfikacyjny: 06123
Miasto: Lwów
Data: 1984
Format: 12x9 cm
Autor: Oleksandr Wołkow
Wydawca: Niepublikowane
Status prawny: Oleksandr Wolkow
Obiekt i słowa kluczowe: Park, rozrywki, atrakcje, ludzie

Otwarty placyk do tańca

Miasto: Lwów
Data: 1954-1955
Розпланований та споруджений упродовж 1951-1959 років міський парк культури та відпочинку ім. Богдана Хмельницького відразу ж прикував увагу мешканців Львова. Парк зайняв велику територію (25 га) між вулицями Стрийською та Дзержинського (давня вул. Пелчинська, тепер - вул. Вітовського).
Рішення про розпланування парку було прийнято не відразу, як варіант розглядалася Погулянка, тим часом парком культури називалася відпочинкова територія з парком навколо міської стрільниці на вул. Курковій (тепер вул. Лисенка). Тут відбувалися гуляння, танці, в будинку стрільниці "крутили" фільми, але, напевно, бажаючих було більше, ніж міг вмістити невеликий парк на Лисенка.
Натомість в парку культури була задіяна велика територія, а одним з перших споруджених об'єктів був відкритий танцювальний майданчик, обрамований, як і всі дерев'яні споруди в парку, парканом-загородкою з пофарбованої дерев'яної планки. В літню пору так звана "Клітка" мала величезну популярність серед спраглої розваг львівської молоді; танці тут були платні, а основним контингентом  були молоді військовослужбовці та молоді няні, які в ці роки з поблизьких сіл прибували до Львова в пошуках роботи та житла.  Крізь ажурний паркан проглядає лінія будинків парного боку вул. Стрийської.
Numer identyfikacyjny: 03949
Miasto: Lwów
Data: 1954-1955
Format: 10х15 сm
Autor: Jurij Wolkow
Wydawca: Niepublikowane
Status prawny: Marina Kursanowa
Obiekt i słowa kluczowe: Park, placyk do tańca, ludzie

Grupa sportowa "Spartanka" w Przemyślu

Miasto: Przemyśl
Data: 1927
На фото зображені учасниці спортивного гуртка "Спартанка", які виконують вправи на скісних шведських лавах. Заняття відбувались у семінарії Василіянок у Перемишлі.
Гурток "Спартанка" існував при жіночій гімназії «Руський Інститут для дівчат у Перемишлі». Інститут був заснований в 1895 році. Офіційне відкриття відбулося 18 жовтня 1896 року. Діяльності Інституту з 1881 року передувало товариство «Бурса для дівчат русько-католицького обряду в Перемишлі». У 1903 році при Інституті відкрито ліцей. У 1916/1917 навчальному році ліцей перетворено в реальну гімназію.
Гурток "Спартанка" проводив у Перемишлі публічні виступи. Відбувались змагання з кошівки (баскетболу) із спортивними гуртками інших міст Галичини.

Автор: Олексій Чеботарьов
Numer identyfikacyjny: 11031
Miasto: Przemyśl
Data: 1927
Format: Nieznany
Autor: Nieznany
Wydawca: Niepublikowane
Status prawny: Lesya Krypiakevych
Obiekt i słowa kluczowe: спортивний гурток «Спартанка», семінарія Василіянок, люди

Okolice ulicy generała Tarnawskiego

Miasto: Lwów
Data: 1953
"Перша весна без "Вождя всіх часів і народів". Лаврентій Павлович задумує далеко ідучі новації, які, не будучи зрозумілими "товаришам по партії" приведуть його в розстрільне підземелля. До побудови у цьому місці "хрущовок", де оселяться львівські літератори ще 7 літ, а до появи на місці садів будинку №74а по вул. генерала Тарнавського - ще більше як піввіку." Текст: Андрій Дорош.
Numer identyfikacyjny: 00194
Miasto: Lwów
Data: 1953
Format: Nieznany
Autor: Julian Dorosz
Wydawca: Halycka Brama, Lwów
Status prawny: Andrij Dorosz
Obiekt i słowa kluczowe: Widok na zabudowę ulicy Tarnawskiego (dawniej Kutuzowa), dziecko na ścieżce

Targowisko

Miasto: Lwów
Data: 1947
Na zdjęciu przedstawiony jest sławetny powojenny rynek – bazar na placu Ziarnowym, tzw. "barachołka", zajmujący obszar od teatru Opery do mostu nad Pełtwią (dzisiejszą aleją Czornowoła).
Bazar działal praktycznie przez całą dobę, na tym placu, wśród ogromnego tłumu sprzedawców, klientów, kieszonkowych złodziei można było kupić wszystko! Od kamyków do zapalniczki – jednego z najbardziej poszukiwanego wówczas towaru – do obrazów słynnych europejskich malarzy. Chodliwym towarem był "bimber" – nie wiadomo z czego pędzony samogon, a tuż obok roznoszono do niego niewymyślne zakąski; za kopiejki można było kupić tutaj szykowne suknie, obuwie, futra … Lwowianie – zarówno rodowici, jak i ci, którzy "ponajechali", starali się ze wszystkich sił jakoś wyżyć w powojennym Lwowie.
Ten żywiołowy rynek istniał aż do 1960 roku, kiedy rozpoczęto budowę hotelu "Lwiw", a "barachołkę" przeniesiono na rogatkę Źółkiewską (przy ul. Bohdana Chmielnickiego), poźniej do Rzęsny. Za naszych czasów żywiołowe bazary stały się nieodzownym atrybutem prawie każdej dzielnicy miasta. Dopiero teraz udało się mniej-więcej ograniczyć i ucywilizować zajmowane przez nie obszary.
Z niewiadomej przyczyny nad rynkowym tłumem "zawisał" sterowiec (diriżabl) – balon na uwięzi.
"Już na początku lat 50. we Lwowie na państwowe święta (nie pamiętam już czy na 1 Maja, czy na 7 Października, na obydwa) nad miastem unosił się "Diriżabl", a faktycznie aerostat Obrony Przeciwlotniczej. Wypuszczano go z placu, gdzie teraz stoi hotel "Lwiw", tam utrzymywały go liny były przymocowane do ciężarówek. Aerostat wznoszący się, zapewne, na około 60 metrów, niósł ogromny sztandar z profilami "głównych marksistów planety"; nocą z Wysokiego Zamku i Opery całą konstrukcję podświetlaly reflektory. Mieszkaliśmy wtenczas w "studni" przy ul. Kamińskiego (obecnie Žižki). Dlatego wszystko to odbywało się na moich oczach. I tato robił wiele zdjęć ze startu tego diriżabla". To dopełnienie pochodzi od naszego sympatyka Jurija Skoblenki, za co wyrażamy mu wdzięczność.
Numer identyfikacyjny: 02992
Miasto: Lwów
Data: 1947
Format: 10х14 cm
Autor: Nieznany
Wydawca: Niepublikowane
Status prawny: Wolodymyr Rumiancew
Obiekt i słowa kluczowe: Diriżabl, plac Ziarnowy, Opera, rynek, ludzie

Zapraszamy do współpracy

Zasadą realizacji projektu jest otwartość i ogólna dostępność informacji, stąd też każdy, kto jest zainteresowany bądź posiada dodatkowe informacje o konkretnych materiałach wizualnych, może pomóc nam w ich opisie. Poniżej przedstawiamy materiały, w opisie których potrzebujemy Państwa pomocy: