Lwów: lustro

Lwów: lustro. Obraz wzajemny mieszkańców Lwowa w narracjach XX-XXI wieku

Konferencja międzynarodowa
11-12 marca 2010 r. Lwów

Organizatorzy: Centrum Historii Miejskiej, Lwów oraz Instytut Slawistyki PAN, Warszawa.


W ostatnich latach badacze coraz częściej zadają pytania o obraz, mit, miejsce Lwowa w utworach literackich, wspomnieniach, narracjach historycznych, pamięci zbiorowej. Lwów jest miastem niezwykle ważnym zarówno dla Ukraińców, jak i dla Polaków, pisali i mówili o nim także Rosjanie, Żydzi, Ormianie.
 

Zaproponowaliśmy spojrzenie na teksty dotyczące Lwowa od nieco innej strony: wzajemnego postrzegania obecności w mieście różnych grup jego mieszkańców oraz "praw" do niego – własnych i cudzych. Cenne były refleksje nad:

  • deklarowaną / rzeczywistą wielokulturowością w wizjach artystycznych, ale także pracach kulturologicznych, literaturoznawczych, językoznawczych, historycznych i innych
  • literackimi echami politycznych i historycznych sporów o narodową atrybucję Lwowa
  • odmiennymi interpretacjami wydarzeń historycznych przez różne zainteresowane strony
  • przemianami obrazu Lwowa w czasie w obrębie jednego dyskursu narodowego.

Uczestnicy również skupili się na:

  • wartościowaniu Lwowa jako miasta i terytorium (przyjaznego bądź wrogiego)
  • narodowościach dostrzeganych przez autorów i ich rolach w utworach literackich
  • sposobach kostruowania i wykorzystywania mitu Lwowa – zwłaszcza mitu "Leopolis multiplex" – w tekstach literackich, ale także w publicystyce i opracowaniach naukowych
  • obrazie Innego, sąsiada, innoetnicznego współmieszkańca 

Konferencja składała się z dwóch części: prezentacji wyników badań uczestników oraz dyskusji panelowej.

Języki robocze: ukraiński, polski.

Program konferencji dostępny jest tutaj.

 

 

Galeria obrazów
Wystąpienie wstępne Anny Wylegały
Wystąpienie wstępne Anny Wylegały
Konstruowanie obrazu Lwowa w przewodnikach
Konstruowanie obrazu Lwowa w przewodnikach
Barbara Gierszewska o kulturze filmowej międzywojennego Lwowa
Barbara Gierszewska o kulturze filmowej międzywojennego Lwowa
Panel "Pamięć vs Pamięć"
Panel "Pamięć vs Pamięć"
Prezentacja nt. obrazu Lwowa w literaturze radzieckiej
Prezentacja nt. obrazu Lwowa w literaturze radzieckiej
Słuchacze
Słuchacze
Instalacja "LeoPoli[Etno]s" - Lwowianie z przeszłości w oczach dzieci
Instalacja "LeoPoli[Etno]s" - Lwowianie z przeszłości w oczach dzieci
Okrągły stół "Jak dziś pisać o Lwowie: przewodniki, podręczniki, historia?"
Okrągły stół "Jak dziś pisać o Lwowie: przewodniki, podręczniki, historia?"