Wydarzenia według daty

Powrót do Lwowa
11 listopad 2017

Performance artystyczny "Wschodnio-zachodnia ulica. Pieśń dobra i zła"

Sala koncertowa Filharmonii Lwowskiej (ul. Czajkowskiego 7)
11 listopada, 19.00

[Bilety na gastroli.ua]

Zapraszamy na muzyczny performance-dramat oparty na światowym bestsellerze "Wschodnio-zachodnia ulica. Powrót do Lwowa" (Knopf, 2016; WSŁ 2017) Philippe`a Sandsa, prawnika, uczestnika głośnych międzynarodowych procesów sądowych o przestępstwa ludobójstwa i łamanie praw człowieka.

W centrum "Pieśni dobra i zła" – losy trzech prawników: naukowca z Cambridge Hersza Lauterpachta, prokuratora Rafała Lemkina oraz adwokata Hitlera i generał-gubernatora okupowanej Polski Hansa Franka. Jest to opowieść o tym, jak dwóch absolwentów Uniwersytetu Lwowskiego wprowadzili w obieg pojęcia prawne na oznaczenie najbardziej przerażających zbrodni XX wieku – "zbrodnia przeciwko ludzkości" i "ludobójstwo" – oraz dołożyli wszelkich starań, by włączono je do prawa międzynarodowego. Jest to też opowieść o Hansie Franku, którego ogłoszono winnym w zbrodniach nazistowskich popełnionych w czasie okupacji niemieckiej, a dowody winy również ze Lwowa były ważkimi dla jego oskarżenia. Ten performance-dramat proponuje nowe pogląd na proces norymberski i historię współczesnego prawa międzynarodowego oraz pokazuje historię nadal mało znaną, a która zmieniła Lwów, prawo międzynarodowe i współczesny świat.

 Niezwykła forma „Pieśni dobra i zła” łączy obrazy, teksty i utwory muzyczne, by opowiedzieć nie tylko o zastanowieniu się nad najbardziej okrutnymi zbrodniami minionego wieku, ale i o zamiłowaniu do muzyki, w której Lauterpacht i Frank, rozdzieleni ławą oskarżonych w sali sądowej nr 600 w Pałacu Sprawiedliwości w Norymberdze w 1946 roku, znajdowali ukojenie w najbardziej trudnych chwilach swego życia.

 Dzisiaj jest powszechnie uznane, że rządy nie mogą traktować swych obywateli jak im się podoba. Współczesne prawo międzynarodowe nakłada pewne granice na ich czyny, istnieją trybunały międzynarodowe, przed którymi już byli postawieni głowy państw. Tak radykalna zmiana w pojmowaniu suwerenności państwa przez obywateli stała się możliwa po II wojnie światowej, kiedy został ukształtowany nowy system prawny, kamieniem węgielnym którego stały się właśnie te dwa pojęcia – "ludobójstwo" i "zbrodnia przeciwko ludzkości", autorami których byli Lemkin i Lauterpacht. Te określenia prawne po raz pierwszy zostały użyte podczas procesu w Norymberdze. Głównym ich celem jest zabezpieczenie godności człowieka, w tenże czas one zasadniczo się różnią. Co jest ważniejsze: ochrona grupy czy ochrona jednostki ludzkiej? "Pieśń dobra i zła" – to wyjątkowa okazja, żeby poznać historię powstania tych pojęć oraz to, w jaki sposób są one związane z historią Lwowa.

 "Pieśń dobra i zła" jest wykonywana jedynie cztery razy do roku w różnych miastach świata. Po premierze w Londynie w 2014 roku odbyły się już występy w Sztokholmie, Norymberdze, Stambule, na Mont Blanc. Zaplanowane są występy w Hadze, Berlinie i Sydney. Wystawienie we Lwowie w sali Filharmonii ma znaczenie szczególne, ponieważ właśnie Lemberg/Lwów/Львів jest nie tylko miastem, w którym miała miejsce znaczna część wydarzeń, ale też bohaterem utworu.

Wykonują:

Katja Riemann (narratorka, aktorka filmowa, Berlin)
Philippe Sands (narrator, profesor prawa, prawnik, pisarz, Londyn)
Laurent Naouri (bas-baryton, Metropolitan Opera, Nowy Jork/Paryż)
Guillaume de Chassy (fortepian, pianista jazzowy i kompozytor, Paryż)

Pobrać informację o uczestnikach wystawy i głównych postaciach historycznych można tu.

Zapoznać się z jedną z recenzji w The Guardian

Impreza jest częścią wykładowo-dyskusyjnego programu towarzyszącego wystawie (nie)oznaczeni oraz programu „Prawa, sprawiedliwość i pamięć Lwowa”, który również zawiera seminarium międzynarodowe „Idee (bez) miejsca: Koncepcje i praktyki praw i sprawiedliwości w Europie Wschodniej” oraz odsłonięcie tablic upamiętniających.

Organizatorzy

Partnerzy

Partnerzy medialni